notícias

20/06/2017Biblioteca da FCSB recebe novos livros em língua alemã

Johann Wolfgang von Goethe uma vez disse: “há uma grande diferença entre ler por estímulo e prazer, ou ler por conhecimento e instrução”. Contudo, eventualmente a leitura por prazer também pode contribuir com a instrução, uma vez que o hábito de ler aperfeiçoa o conhecimento do idioma e eleva o nível de erudição do leitor.

Para aqueles ávidos por conteúdo novo – especialmente em língua alemã –, a biblioteca da FCSB (Fundação Cultural Suábio-Brasileira) traz uma notícia deliciosa. Acaba de chegar às prateleiras uma remessa de títulos contemporâneos, entre traduções e originais em alemão. Uma ótima oportunidade para praticar o idioma e incrementar o vocabulário.

Trata-se de uma série de best-sellers mundiais publicados nos últimos 15 anos, de autores como Khaled Hosseini, Nicholas Sparks, John Green, Ellen Berg, Marian Keyes, Jojo Moyes, John Boyne, William Bruce Cameron, Jay Asher, William Paul Young, Dan Brown e Markus Zusak.

A lista (confira a relação completa abaixo) inclui títulos que receberam adaptações para o cinema, como Drachenläufer (O Caçador de Pipas), Das Lächeln der Sterne (Noites de Tormenta), Das Schicksal ist ein mieser Verräter (A Culpa é das Estrelas), Ein ganzes halbes Jahr (Como Eu Era Antes de Você), Der Junge im gestreiften Pyjama (O Menino do Pijama Listrado), Die Hütte (A Cabana), entre outros. Está incluso também o livro Tote Mädchen lügen nicht (Os Treze Porquês), no qual é baseada a série 13 Reasons Why. O único livro não contemporâneo da lista é o clássico Os Miseráveis, de Victor Hugo, mas que também foi adaptado para o cinema recentemente.

Biblioteca

A biblioteca da FCSB fica no Museu Histórico de Entre Rios e funciona nos mesmos horários: de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h (com intervalo de almoço das 12h às 13h), e aos sábados, das 13h às 17h.

O empréstimo de livros é gratuito. Após um mês, é preciso renovar o empréstimo ou devolver o volume. Para começar a levar livros para casa, basta fazer um cadastro na biblioteca, fornecendo dados pessoais, CPF, RG e um comprovante de residência.

Livros recém-adquiridos:

Título

Título em português

Autor

Drachenläufer

O Caçador de Pipas

Khaled Hosseini

Tausend strahlende Sonnen

A Cidade do Sol

Khaled Hosseini

Das Lächeln der Sterne

Noites de Tormenta

Nicholas Sparks

Kein Ort ohne dich

Uma Longa Jornada

Nicholas Sparks

Safe Haven - Wie ein Licht in der Nacht

Um Porto Seguro

Nicholas Sparks

Tage wie diese

Deixe a Neve Cair

John Green

Das Schicksal ist ein mieser Verräter

A Culpa é das Estrelas

John Green

Mach mir den Garten, Liebling!: (K)ein Landlust-Roman

- ainda sem tradução -

Ellen Berg

Den lass ich gleich an: (K)ein Single-Roman

- ainda sem tradução -

Ellen Berg

Der hellste Stern am Himmel

A Estrela Mais Brilhante do Céu

Marian Keyes

Bin nur schnell Schuhe kaufen... komme wieder wenn das Wichtige vorbei ist

- ainda sem tradução -

Marian Keyes

Nachts an der Seine

Paris Para Um

Jojo Moyes

Ein ganzes halbes Jahr

Como Eu Era Antes de Você

Jojo Moyes

Der Junge im gestreiften Pyjama

O Menino do Pijama Listrado

John Boyne

Bailey - Ein Freund fürs Leben

Quatro Vidas de um Cachorro

William Bruce Cameron

Les Misérables - Die Elenden

Os Miseráveis

Victor Hugo

Tote Mädchen lügen nicht

13 Reasons Why - Os Treze Porquês

Jay Asher

Die Hütte

A Cabana

William Paul Young

Inferno

Inferno

Dan Brown

Die Bücherdiebin

A Menina que Roubava Livros

Markus Zusak

 

 


Agraria Cooperativa Agrária Agroindustrial (42) 3625-8000 saca@agraria.com.br